明けましておめでとうございます。
本年も宜しくお願い申し上げます。
皆様は、楽しいお正月をお迎えの事と思います。日本のお正月は暖かなようですが、パリは元旦の朝には一面真っ白で、正に初雪でした。

1月5日から学校が始まりますので、のんびりも出来ませんが、年末にはイギリスに在住の日本人ヴァイオリニストが家に1週間滞在し、真紀子と直彰と3人でラフマニノフのトリオを合わせ、充実した日々を送る事ができました。今月はソロに力を入れ、そろそろ春のコンサート準備に掛かります。

皆様も2004年の抱負を色々考えていらっしゃる事と思いますが、真紀子と直彰も家族の健康、そしてソロと室内楽のレパートリーをどんどん増やし、今年も皆様と音楽の楽しみを分かち合いたいと考えています。

本年も皆様のご健康をお祈り申し上げます。